council tax

英 [ˈkaʊnsl tæks]

美 [ˈkaʊnsl tæks]

n.  (英国根据个人住房的价值而收取的)市政税

Collins.1

牛津词典

noun

• （英国根据个人住房的价值而收取的）市政税
  (in Britain) a tax charged by local councils, based on the value of a person's home

柯林斯词典

• (英国地方政府根据个人住房的价值收取，用于支付地方公共服务的)市政税，家庭税
  In Britain,council taxis a tax that you pay to your local authority in order to pay for local services such as schools, libraries, and rubbish collection. The amount of council tax that you pay depends on the value of the house or flat where you live.

英英释义

noun

• a tax levied on households by local authorities

双语例句

• Millions of householders are eligible to claim the new council tax benefit.
  数百万房主都有资格申请新的市政税优惠。
• Circular of the State Council Concerning the Question of Local Tax Authorities Management System
  国务院关于地方税务机构管理体制问题的通知
• China's State Council Wednesday announced plans to ease the tax burden on lower and middle-income workers by raising the minimum threshold.
  中国国务院星期三宣布了通过提高个人所得税起征点来减轻中低收入者的税务负担的计划。
• The relevant regulations of the State Council regarding the collection of Consumption Tax prior to the promulgation of these Regulations shall be repealed on the same date.
  本条例施行前国务院关于征收消费税的有关规定同时废止。
• Circular of the State Council Concerning Strengthening Tax Administration by Law and Reaffirming Taxation Powers source jurisdiction
  国务院关于加强依法治税严格税收管理权限的通知收入来源税收管辖权
• The council said that tax, credit and land supply policies should be allowed to play a bigger role in guiding the market.
  国务院说，应该允许税务、信贷和土地政策在引导市场中发挥更大的作用。
• People on income support do not have to pay council tax.
  领取收入补贴的人不必缴纳市政税。
• The council, which charges a Band D council tax of ￡ 1,462 a year, has told residents it will save ￡ 922,000 a year under the new system.
  沃金厄姆市政厅每年向市民收取1462英镑的D级市政税，他们声称新制度每年能为市政厅节省92.2万英镑。
• If the financial and accounting bases adopted by an enterprise with foreign investment contradict the relevant regulations on tax of the state council, tax payment shall be computed in accordance with the relevant regulations on tax of the state council.
  外商投资企业的财务，会计处理办法同国务院有关税收的规定有抵触的，应当依照国务院有关税收的规定计算纳税。
• The State Council shall formulate fiscal and tax policies conducive to the implementation of cleaner production.
  国务院应当制定有利于实施清洁生产的财政税收政策。